- 412111 Tel. +91 (20) 66761300 contact.india@voss.net VOSS S.A. C/. De l'Aire, 39 Pol.Ind. Els Bellots 08227 Terrassa Tel. +34 93 7106 262 Fax +34 93 7116 357 sabadell@voss.net VOSS Fluid China (Wuxi [...] the non-profit Hans Hermann Voss Foundation, which for more than 30 years has supported projects in the natural sciences and research, education and training, youth and the elderly, as well as charitable [...] cu lt re qu ire m en ts Tube outer diameter [mm] ex tre m e Tu be c en te rin g an d su pp or t Tu be c en te rin g an d su pp or t Labyrinth seal Labyrinth seal The VOSS 10° flanging system complements

– 412111 Tel. +91 (20) 66761300 contact.india@voss.net VOSS S.A. C/. De l’Aire, 39 Pol.Ind. Els Bellots 08227 Terrassa Tel. +34 93 7106 262 Fax +34 93 7116 357 sabadell@voss.net VOSS Fluid China (Wuxi [...] ist die gemeinnützige Hans Hermann Voss-Stiftung, die seit über 30 Jahren Projekte aus Naturwissenschaft und Forschung, Bildung und Ausbildung, Jugend und Senioren sowie mildtätige Zwecke fördert. 4 [...] beginnen, ohne dass eine manuelle Rückstellung erforderlich ist (5.). 30 Bördelsystem BV-10 Für extreme Beanspruchungen 31 2 http://www.voss-fluid.com 10° 6 16 38 114,3 10° VOSSRingM ES-4 BV-10 ZAKO

installation on all vessels classed by DNV GL. Temperature range: - 35°C up to + 100°C. Refer to certificate. Max. working press.: Standard series: 250bar, High pressure series: 400bar Sizes: Tube O.D. 16mm [...] NBR the temperature of the ZAKO flange coupling is limited to: -30 °C up to +80 (100°C) 1 Temperature range of individual elements Rubber seals VOSS NBR - 35 [°C] up to 80 (100)1 [°C] Flange coupling material Carbon Steel - 30 [°C] up to 250 [°C] Note 1 Refer to “VOSS Tube coupling technology catalogue”, Section 8. Job Id: 262.1-006565-5 Certificate No:

Schneidring L22 M30x2 0,2 bar 160 bar -40°C bis +90°C Stößel mit O-Ring Stahl NBR Hydrauliköle auf Mineralölbasis 0671832020 1 Einschraubgewinde G1¼“ mit [...] 4 Auslassbohrung 4x3 für Aggregatbohrung D16 1 bar 50 bar -30°C bis +140°C Stößel Stahl metallisch abdichtend Dieselkraftstoff 1) 0671672000 1 Hohlschraube D20 mit O-Ring M26x1,5 und Einschraubgewinde [...] Prüfanschluss M16x1,5 90° 12 bar -40°C bis +100°C Stößel mit O-Ring Messing NBR Druckluft 30 D. Prüf- und Füllventile 4. Prüf- und Füllventile mit mehreren Anschlüssen, Teil

sealing 2 cutting ring L22 M30x2 0.2 bar 160 bar -40°C to +90°C Tappet with O-ring Steel NBR Hydraulic oils on the basis of mineral oil 0671832020 1 Screw-in thread [...] thread 4 Outlet port 4x3 for component bore D16 1 bar 50 bar -30°C to +140°C Tappet Steel Metallically sealing Diesel fuel 1) 0671672000 1 Banjo bolt D20 with O-ring M26x1.5 and screw-in thread 4 [...] 5 Cutting ring L10 M16x1.5 6 Cutting ring L10 M16x1.5 10 bar -30°C to +100°C Mechanically operated sealing disc Aluminum forging FPM Diesel fuel 5690027400 1 Female thread M18x1.5 2 Female thread

● Sehr geringe Bauhöhe ● Nenngröße 6,7 ● Temperaturbereich -40 °C bis +130 °C ● Betriebsdruck max. 10 bar ● Manuell demontierbar oder mittels Werkzeug ● Winkel- und T-Steckkupplungen aus Kunststoff [...] ● Sehr geringe Bauhöhe ● Nenngröße 6,9 ● Temperaturbereich -30 °C bis +125 °C ● Betriebsdruck max. 16 bar ● Manuell demontierbar oder mittels Werkzeug ● Winkel-, T- und L-Stecker aus Kunststoff ● [...] ● Sehr geringe Bauhöhe ● Nenngröße 5,7 ● Temperaturbereich -30 °C bis +150 °C ● Betriebsdruck max. 5 bar ● Manuell demontierbar Große Performance der Kleinen – speziell entwickelt für ihre Anforderung

Very low system height ● Nominal size 6.7 ● Temperature range -40 °C to +130 °C ● Operating pressure max 10 bar ● Detaches manually or with tool ● Plastic elbow and T-couplings ● Connecting port acc. to [...] ● Very low system height ● Nominal size 6.9 ● Temperature range -30 °C to +125 °C ● Operating pressure max 16 bar ● Detaches manually or with tool ● Plastic elbow, T- and L-plugs ● Connecting port acc [...] ● Very low system height ● Nominal size 5.7 ● Temperature range -30 °C to +150 °C ● Operating pressure max 5 bar ● Detaches manually Small but mighty – designed to meet your requirements 70 05 26 90 00

20 53 23 41 18 250 26,5 7012746600 24-SDS-S25-M33E-NBR-YEL 1) S 30 M 33 x 2 39,9 20 55 23,5 46 18 250 34,9 7012746700 24-SDS-S30-M33E-NBR-YEL S 30 M 42 x 2 49,9 25 57 23,5 50 20 500 41,7 7012746800 24 [...] 49,9 20 55 23 50 20 500 46,7 7012753400 24-SDS-S25-G11/4E-NBR-YEL S 30 G 3/4 A 31,9 16 53 23,5 46 16 200 31,7 7012753500 24-SDS-S30-G3/4E-NBR-YEL S 30 G 1 A 39,9 20 55 23,5 46 18 250 33,0 7012753600 24-SDS-S30-G1E-NBR-YEL S 30 G 1 1/4 A 49,9 25 57 23,5 50 20 500 41,9 7012753700 24-SDS-S30-G11/4E-NBR-YEL1) S 30 G 1 1/2 A 54,9 25 62 26,5 55 22

12 x 1.5 M 14 x 1.5 M 16 x 1.5 M 18 x 1.5 M 22 x 1.5 M 26 x 1.5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 45 x 2 M 52 x 2 8 10 12 14 16 20 25 30 38 M 16 x 1.5 M 18 x 1.5 M 20 x 1.5 M 22 x 1.5 M 24 x 1.5 M 30 x 2 M 36 x 2 M [...] 30, 38, 42, 50, 65, 80 250 High pressure series (6000 psi) 16, 20, 25, 30, 38, 50, 60, 65, 75, 80, 88, 101.6, 114.3 400 Maximum working [...] forged mild steel / Cast steel acc. DIN 3859-1 Sealing NBR: - 35°C to + 100°C FKM: - 25°C to + 200°C 2. DOCUMENTS AND DRAWINGS: According to following documents: Designation Dokument no. Edition

20 53 23 41 18 250 26.5 7012746600 24-SDS-S25-M33E-NBR-YEL 1) S 30 M 33 x 2 39.9 20 55 23.5 46 18 250 34.9 7012746700 24-SDS-S30-M33E-NBR-YEL S 30 M 42 x 2 49.9 25 57 23.5 50 20 500 41.7 7012746800 24 [...] 49.9 20 55 23 50 20 500 46.7 7012753400 24-SDS-S25-G11/4E-NBR-YEL S 30 G 3/4 A 31.9 16 53 23.5 46 16 200 31.7 7012753500 24-SDS-S30-G3/4E-NBR-YEL S 30 G 1 A 39.9 20 55 23.5 46 18 250 33.0 7012753600 24-SDS-S30-G1E-NBR-YEL S 30 G 1 1/4 A 49.9 25 57 23.5 50 20 500 41.9 7012753700 24-SDS-S30-G11/4E-NBR-YEL1) S 30 G 1 1/2 A 54.9 25 62 26.5 55 22

Winkelstecker – System 246 C-Clip Winkelstecker aus Metall für Schlauchanschluss (Sonderausführungen) Elbow plugs – System 246 C-clip Elbow metal plugs for hose [...] ”) 55,3 25 B Kunststoff/Nylon 5 2 46 03 84 00* 12 26 16 12 40 25 C Messing/Brass 5 8 46 03 35 00 * mit Auslaufstopp * with flow stop 30 T-Verteiler T-manifolds NG Form Werkstoff Bestell-Nr. NS Design [...] 16 M18x1,5 10 27 11 10 27 Messing/Brass 5 2 46 01 54 00 12 26 16 30 M22x1,5 10 29 12 8,8 30 Messing/Brass 5 8 46 02 48 00 12 26 16 G 3/4 12,5 27,5 16 5,5 30 Messing/Brass 5 8 46 03 56 00 40 Adapter NG

Winkelstecker – System 246 C-Clip Winkelstecker aus Metall für Schlauchanschluss (Sonderausführungen) Elbow plugs – System 246 C-clip Elbow metal plugs for hose [...] ”) 55,3 25 B Kunststoff/Nylon 5 2 46 03 84 00* 12 26 16 12 40 25 C Messing/Brass 5 8 46 03 35 00 * mit Auslaufstopp * with flow stop 30 T-Verteiler T-manifolds NG Form Werkstoff Bestell-Nr. NS Design [...] 16 M18x1,5 10 27 11 10 27 Messing/Brass 5 2 46 01 54 00 12 26 16 30 M22x1,5 10 29 12 8,8 30 Messing/Brass 5 8 46 02 48 00 12 26 16 G 3/4 12,5 27,5 16 5,5 30 Messing/Brass 5 8 46 03 56 00 40 Adapter NG

lines), and the vehicle axle is in a temperature range of +10 °C to +30 °C (+50 °F to +86 °F). Provide the following materials/tools: angel grinder with grain 80, drilling machine with 60 and 120 [...] apply pressure with your thumb for a minimum of 5 minutes @+20 °C (+68 °F). The assembly takes place with the main deformation direction with 0 ° or 180 °. Fig. 30: Attaching the sensor Step 7 Finally [...] Time after sensor is adhesive bonded with Panacol GTH-T +10 °C to +30 °C (+50 °F to +86 °F) T1 T2 T3 T4 15 min 30 min ** 5 hours 24 hours T1 - You can do first test of sensor. One or two persons

certificate is a renewal of certificate N° 10197/D0 BV expiring on 30/01/2022 This certificate will expire on: 30 Jan 2027 For Bureau Veritas Marine & Offshore, At BV HAMBURG, on 30 Sep 2021, Adama Diene [...] 12 x 1.5 M 14 x 1.5 M 16 x 1.5 M 18 x 1.5 M 22 x 1.5 M 26 x 1.5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 45 x 2 M 52 x 2 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 M 14 x 1.5 M 16 x 1.5 M 18 x 1.5 M 20 x 1.5 M 22 x 1.5 M 24 x 1.5 M 30 x [...] precision steel DIN EN 10305-4 Couplings Steel Sealing NBR (-35 °C to +100 °C) / FKM (-25 °C to +200 °C) 2. DOCUMENTS AND DRAWINGS: According to following documents: Designation Dokument no. Edition

N-S16 S 20 420 24-VRM-S20 24-N-S20 S 25 420 24-VRM-S25 24-N-S25 S 30 420 24-VRM-S30 24-N-S30 S 38 420 24-VRM-S38 24-N-S38 RINA Services S.p.A. Via Corsica, 12 - 16128 Genova Tel +39 010 53851 Fax +39 [...] range for tube couplings with metallic seal Carbon steel: -20°C up to +120°C Lowest ambient temperature: -40°C Temperature range for cabon steel male stud couplings of type PEFLEX, UN/UNF, ISO 6149 with soft seal -20°C up to +100°C (NBR) -20°C up to +200°C (FKM) Maximum working pressures to be reduced according to manufacturer's recommendations for