system - Very low system height VOSS quick connect system 270 DL Valves for manual and automatic venting and draining of cooling circuits Automatic vent valve - Permanent automatic venting valve with [...] systems of different sizes - Automatic opening of the valve during assembly Double fl ow stop valves Valves for manual and automatic venting and draining of cooling circuits Automatic vent valve - Permanent automatic venting valve with quick connect - Integrated at the highest point of the circuit Vent and drain valves 8 9

plug unit for hydrogen tanks with integrated thermal safety relief valve (TPRD) and tube connection for vent line - Individual alignment for line connection possible - Nominal pressure: 700 bar/15 °C ( [...] sealing) - Other connection systems possible on request On tank valve Components for Hydrogen Applications 98 Customized check valves for controlled flow in the hydrogen system - Different sizes and [...] relief valve and sensors - Realization of different output pressures of the control unit and activation pressures of the pressure relief valve

Behälterventil Verteilerbaugruppe Purge- und Drain-Leitungen Check valvesAnwendungen Mobile Anwendungen Stationäre Anwendungen VOSS Lösungen Wasserstoff-Nieder- und Mitteldruckleitungen VOSS Stecksystem [...] thermischem Sicherheitsventil (TPRD) und Rohranschluss für Vent line - Individuelle Ausrichtung für Leitungsanschluss möglich - Nenndruck: 700 bar/15 °C (maximaler Arbeitsdruck: 875 bar/85 °C) -

encliquetable 232 en laiton, qui peut être monté dans les mêmes valves et autres composants des systèmes de freinage. Consultez l’illustration ci- contre pour une comparai- son avec le modèle en laiton [...] Service après8. Service après8. Service après8. Service après----vente VOSSvente VOSSvente VOSSvente VOSS Le service après-vente de VOSS se tient à tout instant à votre disposition en cas de questions

sector, VOSS could supply tube couplings, hose assemblies, valves and, from 1978 onwards, ZAKO flange connections. developing the quick connect system, the company also began to produce connecting [...] connect systems, valves and manifolds. Up to the late 1960s, the fittings market was a sellers‘ market. On occasion, delivery times extended to 14 months. [...] connect systems, valves and manifolds. Up to the late 1960s, the fittings market was a sellers‘ market. On occasion, delivery times extended to 14 months.

cap All plugs are supplied with a protective plastic cap to pre­ vent damage to the plug. This protective cap must not be removed until immediately before final assembly. Operating instructions and [...] connection system 230 brass which can be installed in the same valves and other components of brake systems. However, compared with the VQSS plugs 230 brass, they have a considerably lower impact strength