used as a manual vent valve when integrated at the highest point of the circuit - When integrated at the lowest point of the circuit, can be used as a manual drain valve Vent and drain valves Components for [...] during assembly Double fl ow stop valves Valves for manual and automatic venting and draining of cooling circuits Automatic vent valve - Permanent automatic venting valve with quick connect - Integrated at [...] height VOSS quick connect system 270 DL Valves for manual and automatic venting and draining of cooling circuits Automatic vent valve - Permanent automatic venting valve with quick connect system contour for

other connection sizes Check valves 9 Installation space-optimized, mechanical, two-stage pressure regulator valve for hydrogen applications with integrated pressure relief valve and sensors - Realization [...] End plug unit Purge and drain lines Pressure regulator unit Customized valve technology VOSS quick connect system 270 DL Check valvesApplications Mobile applications Stationary applications VOSS Solutions [...] lines 76 End plug unit for hydrogen tanks with integrated thermal safety relief valve (TPRD) and tube connection for vent line - Individual alignment for line connection possible - Nominal pressure: 700

Kompetenz für Hoch- und Niederdruck 54 Behälterventil Verteilerbaugruppe Purge- und Drain-Leitungen Check valvesAnwendungen Mobile Anwendungen Stationäre Anwendungen VOSS Lösungen Wasserstoff-Nieder- und Mitte [...] für Wasserstofftanks mit integriertem thermischem Sicherheitsventil (TPRD) und Rohranschluss für Vent line - Individuelle Ausrichtung für Leitungsanschluss möglich - Nenndruck: 700 bar/15 °C (maximaler

8. Service après8. Service après8. Service après8. Service après----vente VOSSvente VOSSvente VOSSvente VOSS Le service après-vente de VOSS se tient à tout instant à votre disposition en cas de questions [...] plastique est une variante du système encliquetable 232 en laiton, qui peut être monté dans les mêmes valves et autres composants des systèmes de freinage. Consultez l’illustration ci- contre pour une comparai-

VOSS was also producing valves, tubing and hoses for commercial vehicles, Products for the commercial vehicle sector: cutting ring fittings, the 230/240 quick connect systems, valves and manifolds. Up to [...] VOSS was also producing valves, tubing and hoses for commercial vehicles, Products for the commercial vehicle sector: cutting ring fittings, the 230/240 quick connect systems, valves and manifolds. Up to [...] foundry, metal machining and assembly facilities. When the Armaturenfabrik Dr. Koch also became insol- vent as a result of the ongoing economic depression, Voss took over the company. On 15th September 1931

the nylon tube. 3.3.2.3 Protective cap All plugs are supplied with a protective plastic cap to pre­ vent damage to the plug. This protective cap must not be removed until immediately before final assembly [...] plastic is a variation of the plug connection system 230 brass which can be installed in the same valves and other components of brake systems. However, compared with the VQSS plugs 230 brass, they have