and for 4x1 and 6x1 nylon tubing. The integrated design features low overall height and is parti- cularly suitable for direct connection to units in restric- ted installation environments. Use of the [...] in the –40°C to +100°C tem- perature range. Its rated operating pressure is 13 bar, but due attention must be paid to the compressive strength of the nylon tubing used. Possible applications for other

between the cylinder and its safety device, such as tube rupture valve, shut-off valve or restrictor valve. 3. Bases of testing EU Lift Direktive 2014/33/EU EC Machinery Direktive 2006/42/EG EN 81-20: [...] -02-28, Page 2/3 5. Conditions 5.1 Maximum permissible static pressure at rated load. Size of the coupling Rated pressure of the coupling, PN [bar] Pipe dimension Maximum permis- sible static pres- sure [...] 1 from 2017-02-28, Page 3/3 5.4 The maximum permissible static pressure of the tube connection between the cylinder and its safety device shall be dimensioned to suit the actual wall thickness or, as a

as a manufacturer of tube connections in the field of high pressure hydraulics. And also because we are always working to improve our solutions. Our development engineers have justified for years [...] °C / RT / +120°C Leakage rates up to 1·10-6 mbar · l/sec Burst pressure test Hydraulic oil RT Bursting pressures up to 3,000 bar Pressure impulse test Hydraulic oil 5 bar – 260 bar Without leaks Pressure [...] even at low temperatures. ■■ VOSSLok40 confirms its advantages over clamping ring systems from renowned manufacturers in various comparative

with customized data More system components (measuring couplings, valve technology, customer-specific special parts, fastening material, accessories) Services Application consultation Prototype sampling [...] preparation incl. projectile cleaning Assembled hose fittings Pressure testing Standard capping of hose ends Connection systems, system components and accessories 24°, 60°, 90° connection components [...] Measurement connections and hoses Diverse tube connection systems Valve technology Fastening material Accessories Leidenschaftlich verbunden www.voss-fluid.de VOSS Fluid Systemlösungen – einbaufertige

Seite/Page 78-80 mit/ohne Rückschlagventil with/without Non Return Valve Inhalt Contents Verteiler Manifold Verteiler Manifold Seite/Page 70-77 Ventile Valves Zweiwegeventile 2-Way Valves Seite/Page 81-82 [...] in the first stage can be completed to the second stage under pressure without damage. The completion of the connec- tion under pressure is not limi- ted by the design of the com- ponents but by the [...] 12 5 2 32 82 01 00 82 Zweiwegeventil mit Lasche 2-Way-valve with Bracket d2 Bestell-Nr. NG Part No 12 5 2 32 82 09 49 83 Einschraubrück- schlagventil Non Return Valve with stud end d2 d3 l5

Seite/Page 78-80 mit/ohne Rückschlagventil with/without Non Return Valve Inhalt Contents Verteiler Manifold Verteiler Manifold Seite/Page 70-77 Ventile Valves Zweiwegeventile 2-Way Valves Seite/Page 81-82 [...] in the first stage can be completed to the second stage under pressure without damage. The completion of the connec- tion under pressure is not limi- ted by the design of the com- ponents but by the [...] 12 5 2 32 82 01 00 82 Zweiwegeventil mit Lasche 2-Way-valve with Bracket d2 Bestell-Nr. NG Part No 12 5 2 32 82 09 49 83 Einschraubrück- schlagventil Non Return Valve with stud end d2 d3 l5

100°C. Subject to operating conditions, the maximum ope- rating pressure of the system is: 20 bar for nominal size NS 8 and 12 bar for nominal size NS 12. The system is available with the following sealing [...] NS 12 for ID 10 nylon tubing Straight connector with flow stop valve Adapter Elbow plug NS 8 for ID 6 nylon tubing Elbow plug NS 12 for ID 10 nylon tubing Adapter with flow stop valve Connecting port