Examples Materials Application Design forms / combinations Applicable connections Temperature range Pressure range Air brake lines PA tube, hose, steel or stainless steel tube and hose combination Commercial [...] Examples Materials Application Design forms / combinations Applicable connections Temperature range Pressure range Air brake lines PA tube, hose, steel or stainless steel tube and hose combination Commercial [...] customer specifi cations. These modules can typically contain quick connect systems, distributors, valves, test points, tubes and hoses. Individual components such as tanks, bulkhead plates and holders can

designed for use in a temperature range of -40°C to +100°C. The admissible working pressure is 12 bar and is limited by the pressure resistance of the nylon tube. Use only for nylon tubes to DIN 74324 Part 1 made [...] brass which can be installed in the same valves and other components of brake systems. However, compared with the VQSS plugs 230 brass, they have a considerably lower impact strength over the whole temperature [...] be impaired. It is necessary to inspect the operational safety after assembly and service work (pressure test). The plug connections are to be protected against damage through appropriate positioning (e

VOSS was also producing valves, tubing and hoses for commercial vehicles, Products for the commercial vehicle sector: cutting ring fittings, the 230/240 quick connect systems, valves and manifolds. Up to [...] VOSS was also producing valves, tubing and hoses for commercial vehicles, Products for the commercial vehicle sector: cutting ring fittings, the 230/240 quick connect systems, valves and manifolds. Up to [...] heavy trucks. The offering also included bent and reinforced tube assemblies and various types of valves. VOSS was also providing assembling devices at this time. The product range largely consisted of

long term, lead to higher productivity and lower turnover. Despite our global presence and supply chain, the risk of corruption and bribery is considered low; nevertheless, the issue must be actively monitored [...] technology (SCR), thermal management, and fuel cell and hydrogen technologies. Fluid: Focused on high-pressure applications in hydraulic and hydrogen sectors, VOSS Fluid develops, manufactures, and markets a [...] vice GmbH+Co.KG, Wipperfürth (DE) 5. VOSS Werkzeugtechnik GmbH, Extertal (DE) 6. VOSS Automotive Valves and Actuators GmbH, Gründau (DE) 7. VOSS Fluid S.a.r.l., Vemouillet (FR) 8. VOSS Fluid S.r.l., Osnago

t Non Return Valve Inhalt Contents Verteiler Manifold Verteiler Manifold Seite/Page 70-77 Ventile Valves Zweiwegeventile 2-Way Valves Seite/Page 81-82 Rückschlagventile Non Return Valves Seite/Page 83-85 [...] stage under pressure without damage. The completion of the connec- tion under pressure is not limi- ted by the design of the com- ponents but by the insertion force available and the pressure in the system [...] reached by a very low inserti- on force. In this protected position the plug has an intentional leak path so that incomplete connections may be detected due to air noise and a drop in air pressure. 1 2 3 4 5

t Non Return Valve Inhalt Contents Verteiler Manifold Verteiler Manifold Seite/Page 70-77 Ventile Valves Zweiwegeventile 2-Way Valves Seite/Page 81-82 Rückschlagventile Non Return Valves Seite/Page 83-85 [...] stage under pressure without damage. The completion of the connec- tion under pressure is not limi- ted by the design of the com- ponents but by the insertion force available and the pressure in the system [...] reached by a very low inserti- on force. In this protected position the plug has an intentional leak path so that incomplete connections may be detected due to air noise and a drop in air pressure. 1 2 3 4 5

automati- cally shifted from the push-in to the locking position by means of axial compression and the pressure of the com- pressed air. Should the second snap-in stage not be reached due to insufficient insertion [...] leakage path. Incomplete connections may be noticed by an acoustic warning signal and a drop in pressure. 4 Possible combinations of thread size, nominal size and tube dimensions First snap-in stage Second [...] pneumatic system. 8 4.5 Disconnecting and reassembling The pneumatic line connected must be free of any pressure before it is detached. If the plug is detached while the line is pressurised, it can cause personal

5 Verschlußteile / Einzelteile Locking Plugs / Components Seite/Page 39-40 Zweiwegeventil / 2-Way valve / Test Point Seite/Page 37-38 Schott-Prüfanschluß Inhalt Contents 6 7 Das Unternehmen Die VOSS Automotive [...] straight fitting and moul- dings) and for 4x1 and 6x1 ny- lon tubing. The integrated de- sign features low overall height and is particularly suitable for direct connection to units in restricted installation [...] sys- tem 203 is designed for use in the -40°C to +100°C tem- peratur range. Its rated operating pressure is 13 bar, but due attention must be paid to the compressive strength of the nylon tubing used.

5 Verschlußteile / Einzelteile Locking Plugs / Components Seite/Page 39-40 Zweiwegeventil / 2-Way valve / Test Point Seite/Page 37-38 Schott-Prüfanschluß Inhalt Contents 6 7 Das Unternehmen Die VOSS Automotive [...] straight fitting and moul- dings) and for 4x1 and 6x1 ny- lon tubing. The integrated de- sign features low overall height and is particularly suitable for direct connection to units in restricted installation [...] sys- tem 203 is designed for use in the -40°C to +100°C tem- peratur range. Its rated operating pressure is 13 bar, but due attention must be paid to the compressive strength of the nylon tubing used.

compatibility and reliable sealing at the connection points - For system requirements from low pressure to high pressure and from lowest to highest temperatures - For delicate and heavy-duty line systems - For [...] connecting elements, valves and sensors, for measuring and control technology, pre-assembly devices and tools. Ready-to-install lines Plug-in systems Tube connections Modules Valves Measuring couplings [...] comprises a light and heavy series (L and S), which differ in terms of different pressure levels and dimen- sions. All nominal pressure data (PN) is designed with quadru- ple safety. Depending on the specific

thermal management, and fuel cell and hydrogen technologies. VOSS Fluid Division: Focused on high-pressure applications in the hydraulic and hydrogen sectors, VOSS Fluid develops, produces, and sells a [...] vice GmbH+Co.KG, Wipperfürth (DE) 5. VOSS Werkzeugtechnik GmbH, Extertal (DE) 6. VOSS Automotive Valves and Actuators GmbH, Gründau (DE) 7. VOSS Fluid S.a.r.l., Vemouillet (FR) 8. VOSS Fluid S.r.l., Osnago [...] to their satisfaction and our aspiration to be an outstanding employer is notably reflected in the low employee turnover across most VOSS companies. As an employer, we keep a close eye on staff turnover