material 1.4571 are not approved for application in sea water systems and unprotected installation against green sea on open deck. Reference is made to DNV GL Rules Pt.4, Ch.6 – Section 2 – Materials. Ap
material 1.4571 are not approved for application in sea water systems and unprotected installation against green sea on open deck. Reference is made to DNVGL Rules Pt.4, Ch.6 – Section 2 – Materials. Sizes
tube is inserted into the quick connector up to the tube stop. ● The sealing of the inserted tube against the medium is made by an O-ring (pos. 4 in fig. 2). ● A second O-ring (pos. 1 in fig. 2) prevents
http://www.voss-fluid.com In addition, the VOSSPlug system must be protected from large external forces against the direction of pressure in order to avoid damage to the locking elements. Forces < 1,000 N for [...] loosened in three steps: 1. Open the lock using a standard screwdriver. 2. Move the plug by about 3 mm against the direction of pressure or “overinsert” it. This cancels the 360° fixation of the retaining element [...] accordance with the technical delivery conditions as per DIN 3859-1. They are optimally protected against corrosion as standard with the VOSS coat finish. The VOSS corrosion protection is based on a zinc-nickel
the connector body for disassembly. This will damage the retaining element and it cannot be used again. Disassembly is done by opening the retaining element (see steps below). Fig. 27 Step 1 To make d
polyamide tube is inserted as far as it will go into the assy. ● The sealing of the inserted tube against the medium is made by an O-ring (pos. 3 in fig. 1). ● A second O-ring (pos. 2 in fig. 1) prevents
10 Perfect results that can be seen - with ZAKO: VOSS Type 85. Wear-free processes and protection against excessive flaring. The tool remains in the tube, wear is eliminated. Easy operation Complete assembly
(written statement and complete documentation) applies to the supply of substances and parts, which again release hazardous substances under certain conditions as well as substances which, from experience [...] implemented at the supplier site which ensures that the supplier performance meets the VOSS requirements again. Three stages can be employed here depending on the duration and difficulty of the problems. Escalation
liable by third parties (e.g., due to product liability claims), the purchaser shall indemnify VOSS against all claims. Any processing of vehicle components must be coordinated with the component manufacturer
omotiv_Kraftstoffbros_16S_US.indd 02 06.09.13 13:1606.09.13 13:16 Sometimes the best route goes against the fl ow. Fuel is something we at VOSS approach with passion, going beyond conventional thinking
specifically by an in- creased pressing of the shaped seal against the coupling cone and by a gap-free, radial contact of the cutting ring against the tube outer diameter in the region of the O-ring seal [...] tightness and long-term corrosion protection. The complete product range is optimally protected against corrosion by the high-quality chromium (VI)-free surface coating VOSS coat as standard. Extensive [...] provided with VOSS coat surface protection as standard. This offers the highest level of protection against corrosion. - The function of the entire connection system has been confirmed by many independent
clearance for subsequent cutting n Problem-free and standardized repeat assembly capability n Protection against over-tightening thanks to patented stop concept Process-reliable final assembly thanks to extended [...] Limit stop function during pre-assembly ✔ Short final assembly route ✔ Less effort ✔ Protection against over-tightening ✔ Reproducible repeat assemblies ce A ssem bly forc Final assembly route °0°030303303 [...] focus was placed during development on an easily and process-reliable assembly, dependable safety against leaks and the use of extremely durable materials. The result is an all-together reliable cutting
costs. In the long term, though, it also offers opportunities for cost optimization and protection against volatile raw material prices. S1 own workforce The VOSS Group is committed to ensuring safe, fair
into the connection without the use of additional equipment. When so fitted, the tubing is sealed against any medium leakage by way of a large- ca- pacity O-Ring. A second O-Ring prevents any contamination
into the connection without the use of additional equipment. When so fitted, the tubing is sealed against any medium leakage by way of a large- ca- pacity O-Ring. A second O-Ring prevents any contamination