C630749 IATF Certificate No: 0488979 Valid: 21 November 2023 – 20 November 2026 This is to certify that the management system of Voss Automotive India Private Limited Khasra No. 403/1, Village Simla Pistor

as a result of the audit, assessment and certification decision according to ISO/IEC 17021-1:2015, that the organization Scope . Essen, 2021-07-15 A N N E X to Certificate Registration No. 44 104 210243

27-Apr-2023 EXPIRY DATE 26-Apr-2028 ABS TECHNICAL OFFICE Hamburg Engineering Department This is to certify that a representative of this Bureau did, at the request of VOSS FLUID GMBH located at LUEDENSCHEIDER STR [...] to be installed in ABS classed vessels or facilities. This certificate, by itself, does not reflect that the product is Type Approved. The scope and limitations of this assessment are detailed on the pages

27-Apr-2023 EXPIRY DATE 26-Apr-2028 ABS TECHNICAL OFFICE Hamburg Engineering Department This is to certify that a representative of this Bureau did, at the request of VOSS FLUID GMBH located at LUEDENSCHEIDER STR [...] to be installed in ABS classed vessels or facilities. This certificate, by itself, does not reflect that the product is Type Approved. The scope and limitations of this assessment are detailed on the pages

Revision: 2021-03 www.dnv.com Page 1 of 5 Certificate No: TAP000009S Revision No: 2 This is to certify: That the Flexible Hoses of Non-Metallic Material with Permanently Fitted Couplings with type designation(s) [...] perform periodical assessment after two years (+/- 90 days) and after 3.5 years (+/- 90 days) to verify that the conditions for the approval are complied with. Reference is made to DNVGL-CP-0338. 2021-03-12

building industry, terotechnology and automotive industry Proof has been furnished by means of an audit that the requirements of ISO 9001:2015 are met. Validity: The certificate is valid from 2023-07-24 until

as a result of the audit, assessment and certification decision according to ISO/IEC 17021-1:2015, that the organization operates a management system in accordance with the requirements of and will be

+39 010 53851 Fax +39 010 5351000 TYPE APPROVAL CERTIFICATE No. MAC200220XG/001 This is to certify that the product identified below is in compliance with the regulations herewith specified. Description

systems, fluid components and machinery construction Proof has been furnished by means of an audit that the requirements of ISO 9001:2015 are met. Validity: The certificate is valid from 2022-12-08 until

Lieferant alle Angaben in dieser Herstellbarkeitsprüfung, sowie die uneingeschränkte und We confirm that we have all the necessary data, equipment and processes to complete all necessary prozesssichere [...] Hiermit bestätigen wir als Lieferant die durchgeführten Änderungen und alle Angaben in dieser We confirm that we have all the necessary data, equipment and processes to complete Herstellbarkeitsprüfung, sowie

Lieferant alle Angaben in dieser Herstellbarkeitsprüfung, sowie die uneingeschränkte und We confirm that we have all the necessary data, equipment and processes to complete all necessary prozesssichere [...] Hiermit bestätigen wir als Lieferant die durchgeführten Änderungen und alle Angaben in dieser We confirm that we have all the necessary data, equipment and processes to complete Herstellbarkeitsprüfung, sowie

system solution for air brake lines The classic quick connect system 232 … a reliable, secure solution that offers a variety of options to meet your needs. Quick connect system 232 Alternative ports for brake

type, if marked on the component (2): not applicable 0.3.1. Emplacement de ce marquage: Location of that marking: not applicable 0.5. Nom et adresse du fabricant: Name and address of manufacturer: VOSS Fluid

a very low inser- tion force. In this protected position the plug has an intentional leak path so that incomplete con- nections may be detected due to air noise and a drop in air pressure. 1 2 3 4 5 6

seconds compa- red to screwed connections, making it ideal for compact spaces. VOSSPlug is designed so that all components remain securely attached to the plug. The patented wedge slide locking mechanism ensures