couplings 24°, series L and S made of carbon steel, metal sealed TYPE VOSSRingM Cutting Ring Couplings Trade Name VOSSRingM Cutting Ring Couplings Application General use in marine, offshore and industrial [...] Register Rules and Regulations for the Classification of Ships, 2025 Other Conditions The VOSSRingM Cutting Ring couplings are to be selected and installed according to the producer’s recommendations and [...] liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract. Torsten Schroeder Engineering - Piping/ Decarbonisation - Senior Specialist to Lloyd's Register EMEA A member of the Lloyd's

2024 Seite / Page 1 von / of 25 Allgemeine Einkaufsbedingungen der VOSS Gruppe Anwendbar im Geschäftsverkehr von allen Unternehmen der VOSS Gruppe (nachfolgend "wir" genannt) mit Unternehmen, juristischen [...] en – einschließlich General Terms and Conditions of Purchase of VOSS Group Applicable in business transactions of all companies of VOSS Group (hereinafter referred to as “We”) with companies, legal entities [...] Unternehmen der VOSS Gruppe jedoch jeweils nur individuelle Käufer oder Auftraggeber und nicht Gesamtschuldner für die Handlungen, insbesondere für die Verträge der anderen Unternehmen der VOSS Gruppe. 2.9

2024 Seite / Page 1 von / of 25 Allgemeine Einkaufsbedingungen der VOSS Gruppe Anwendbar im Geschäftsverkehr von allen Unternehmen der VOSS Gruppe (nachfolgend "wir" genannt) mit Unternehmen, juristischen [...] en – einschließlich General Terms and Conditions of Purchase of VOSS Group Applicable in business transactions of all companies of VOSS Group (hereinafter referred to as “We”) with companies, legal entities [...] Unternehmen der VOSS Gruppe jedoch jeweils nur individuelle Käufer oder Auftraggeber und nicht Gesamtschuldner für die Handlungen, insbesondere für die Verträge der anderen Unternehmen der VOSS Gruppe. 2.9

2024 Seite / Page 1 von / of 25 Allgemeine Einkaufsbedingungen der VOSS Gruppe Anwendbar im Geschäftsverkehr von allen Unternehmen der VOSS Gruppe (nachfolgend "wir" genannt) mit Unternehmen, juristischen [...] en – einschließlich General Terms and Conditions of Purchase of VOSS Group Applicable in business transactions of all companies of VOSS Group (hereinafter referred to as “We”) with companies, legal entities [...] Unternehmen der VOSS Gruppe jedoch jeweils nur individuelle Käufer oder Auftraggeber und nicht Gesamtschuldner für die Handlungen, insbesondere für die Verträge der anderen Unternehmen der VOSS Gruppe. 2.9

2024 Seite / Page 1 von / of 25 Allgemeine Einkaufsbedingungen der VOSS Gruppe Anwendbar im Geschäftsverkehr von allen Unternehmen der VOSS Gruppe (nachfolgend "wir" genannt) mit Unternehmen, juristischen [...] en – einschließlich General Terms and Conditions of Purchase of VOSS Group Applicable in business transactions of all companies of VOSS Group (hereinafter referred to as “We”) with companies, legal entities [...] Unternehmen der VOSS Gruppe jedoch jeweils nur individuelle Käufer oder Auftraggeber und nicht Gesamtschuldner für die Handlungen, insbesondere für die Verträge der anderen Unternehmen der VOSS Gruppe. 2.9

plate 4. Plates connected together "voss multi-connector technology introduces a new system standard for efficient and safe connection of vehicle modules" voss VOSS multi-connector technology ~ Nylon tube [...] ~ " " " ' ; : : : ~ _ ! - _ _ ---= _ voss The advantages of VOSS multi-connector technology at a glance Simpler handling. • Cost saving through easier assembly. VOSS multi-connector technology extends the [...] keeps air 01' fluid in and dirt out option of using one-or two-O-ring systems. • End fittings and couplings are also available in nylon. voss Voss Automotive GmbH P. O. Box 1540 0-51679 Wipperiürth C') ~

plate 4. Plates connected together "voss multi-connector technology introduces a new system standard for efficient and safe connection of vehicle modules" voss VOSS multi-connector technology ~ Nylon tube [...] ~ " " " ' ; : : : ~ _ ! - _ _ ---= _ voss The advantages of VOSS multi-connector technology at a glance Simpler handling. • Cost saving through easier assembly. VOSS multi-connector technology extends the [...] keeps air 01' fluid in and dirt out option of using one-or two-O-ring systems. • End fittings and couplings are also available in nylon. voss Voss Automotive GmbH P. O. Box 1540 0-51679 Wipperiürth C') ~

Steckverbindungen für Rücklaufleitungen in Common-Rail-Kraftstoffsystemen VOSS Stecksystem 249 LA VOSS Stecksystem 249 LB VOSS Stecksystem 250 ● Winkel- und T-Stecker aus Kunststoff oder Messing ● Ans [...] +100/120 °C VOSS Automotive GmbH · Postfach 15 40 · 51679 Wipperfürth · Leiersmühle 2-6 · 51688 Wipperfürth · Deutschland Tel.: +49 2267 63-0 · Fax: +49 2267 63-5982 · automotive@voss.net · www.voss.net [...] Polyamidrohren oder Schläuchen ● Gegenkontur aus Metall ● Ausgelegt für Überdruckanwendung ● Sehr geringe Bauhöhe ● Nenngröße 6,7 ● Temperaturbereich -40 °C bis +130 °C ● Betriebsdruck max. 10 bar ● Manuell

möglich VOSS Automotive GmbH · Postfach 15 40 · 51679 Wipperfürth · Leiersmühle 2-6 · 51688 Wipperfürth · Deutschland Tel.: +49 2267 63-0 · Fax: +49 2267 63-5982 · automotive@voss.net · www.voss.net Vergleich: [...] en Positionen geliefert werden ● Anschlusskontur nach VOSS Norm, besonders geeignet z.B. für den Anschluss an filigrane Kühlplatten ● Sehr geringe Bauhöhe ● Einfache Handhabung ● Werkzeuglose Demontage [...] haptischer Steckindikator Best in Class für maßgeschneiderte Lösungen im Thermomanagement VOSS Stecksystem 270 VOSS Stecksystem 270 DL 7 00 08 50 30 0/ 20 19 02 T ec hn is ch e Ä nd er un g en v or b eh al

möglich VOSS Automotive GmbH · Postfach 15 40 · 51679 Wipperfürth · Leiersmühle 2-6 · 51688 Wipperfürth · Deutschland Tel.: +49 2267 63-0 · Fax: +49 2267 63-5982 · automotive@voss.net · www.voss.net Vergleich: [...] geliefert werden ● Anschlussbohrung nach VOSS Norm, besonders geeignet für den Anschluss an Aggregate mit vertieftem Anschluss bzw. mit Material für Formbohrungen ● Sehr geringe Bauhöhe ● Einfache Handhabung ● [...] Steckvorgang aktiviert werden Best in Class für maßgeschneiderte Lösungen im Thermomanagement VOSS Stecksystem 271 VOSS Stecksystem 271 DL 7 0 0 0 8 5 0 4 0 0 /2 0 1 9 0 2 T e c hn is c h e Ä n d e ru ng e n

series production. VOSS Fluid GmbH Postfach 1540 D-51679 Wipperfürth Lüdenscheider Str. 52-54 D-51688 Wipperfürth Germany Phone +49 2267 63-0 Fax +49 2267 63-5982 fl uid@voss.de www.voss.net 91 77 14 81 02 [...] security through Europe’s most modern in-house electroplating shop VOSS zinc-nickel corrosion protection is free from chromium VI and cobalt VOSS zinc-nickel Zinc + passivation + sealing 0 h 288 h 576 h The [...] Reliability has a name – ZAKO fl ange joints www.voss.net 2 3 In hydraulic connection technology, the ZAKO fl ange range stands for large-scale reliability. With its unique construction, it easily withstands